Nie wiem czy akurat w PHPStorm jest taka opcja (albo w rozszerzeniu do niego) ale często IDE czy nawet proste edytory wykorzystują ftp to synchronizacji plików.

No i zawsze masz git'a ;)