Ponieważ na transifeksie jakoś "nie idzie" to może tutaj będzie lepiej.
Bazując częściowo na tłumaczeniu z poprzedniej wersji częściowo opracowałem tłumaczenie zaplecza w/w komponentu. Niestety potrzeba nad tym trochę posiedzieć.
Proponowałbym aby poprawki wrzucać tutaj w postaci fraz do dodania / poprawienia.
Z góry dzięki za pozytywny odzew